As Mulheres e os Direitos Humanos – Coleção traduzindo a legislação com a perspectiva de gênero

Neste segundo número da coletânea Traduzindo a Legislação com a Perspectiva de Gênero, procuramos dar visibilidade às discriminações e violências sofridas pelas mulheres, destacando os instrumentos internacionais de proteção aos direitos humanos que devem orientar a legislação, a cultura e as práticas sociais para que as mulheres brasileiras possam viver plenamente sua cidadania.

Para isso, reunimos as reflexões de Leila Linhares Barsted e Flávia Piovesan e trechos das Conferências Mundiais realizadas em Viena (1993), no Cairo (1994) e em Beijing (1995).

As autoras chamam atenção para o fato de que, apesar da Declaração e do Programa de Ação da Conferência Mundial de Direitos Humanos, realizada em Viena, considerarem a promoção e a proteção dos direitos humanos questões prioritárias para a comunidade internacional, inúmeras formas de discriminações e de violências continuam atingindo as mulheres em todo o mundo.

Pesquisa e coordenação editorial: Leila Linhares Barsted e Jacqueline Hermann